Montréal faces a high‑stakes hockey night, a teen is injured in a Saint Laurent shooting, LGBTQ+ groups call for solidarity, and the new REM West Island branch opens.